Mulcair: At home and in U.S., environment takes back seat