Jada Pinkett Smith Warned Will Smith's Friend He Would 'End Up Missing' or Even 'Catch a Bullet' If He Revealed What He Knew About Family: Lawsuit