Coming home: Mark Cuban shines as Pittsburgh’s potential takes center stage