Voters send Trump a course correction message