Why Melburnians celebrate the failure of Sydney’s ‘Vile Kyle’