As thousands of bank staff found out this week, the future of work’s already here