The bizarre way bosses are treating cooks and hairdressers like CEOs