Odd couple Trump and Mamdani sing from same song sheet in remarkable meeting