I received a poignant gift. What my friend said next pierced my heart