Another Panthers trainer broke the rules as Cleary kicked vital field goal