‘What can we do?’: Their favourite son now a Sun, Tigers seek to stem bleeding of Indigenous talent