Homem-bomba do STF agiu sozinho motivado por extremismo, diz PF