Em carta, assassino diz que morte de gari foi ‘acidente’ e ‘mal-entendido’