Brasileira homenageada por Charles III: ‘era muito criticada’