‘Ela conversa com os gregos como se fossem contemporâneos nossos’