Europska unija, regulatorna i zakonodavna globalna velesila koja je izgubila osjećaj za mjeru