Compartir

Depende, porque son cosas distintas, aunque, por lo general, hay que hacer las dos.

La disculpa, que ofrece el victimario y que espera o exige la víctima, es la «razón que se da o causa que se alega para excusar o purgar una culpa»; es excusa, pretexto, justificación, exculpación, defensa, descargo, coartada. La ofrece el victimario y la acepta (o no) la víctima. En cambio, cuando es el victimario el que la pide, ‘disculpa’ es sinónimo de indulgencia; se convierte en sinónimo de ‘perdón’: la pide el victimario y la concede (o no) la víctima.

Tres ejemplos, a ver si queda claro.

Primer ejemplo. La empresa Cenit acordó con........

© Vanguardia