“Esos tobillos parecían dos repollos”