As Vancouver city hall braces for job cuts, 'top-heavy' management structure could be targeted