'That model is dead': B.C. Premier, housing minister rebuff developers' request for foreign real estate investment