NYC's Mamdani gets the cultural message right. GOP can learn from it.