'Stranger Things' helps us confront past's demons, real and imagined