Fascinating video explains why silent movie stars looked so weird on screen