Ricos contra pobres, segundo a etimologia