Rio: Comissão Interamericana de Direitos Humanos cobra 'investigação plena'