Tenente envolvido na morte de delator do PCC frequentava a casa da vítima