Une seule équipe canadienne dans les séries