Facing Rising Caseloads and Stagnant Pay, Hundreds of NYC Legal Workers Strike