Why we keep getting Remembrance Day wrong