Ferragosto sul Piave, tra pic-nic e ricerca del refrigerio nonostante i divieti