Muore schiacciato dal basculante, nessuna inchiesta: «Un incidente»