Volley, Conegliano sulla vetta d’Europa. De Kruijf: «Un sogno concludere così»