Hyderabad’s supper clubs are for the rich and young. They don’t want to meet others in bars