India’s mollycoddling of agriculture is hurting manufacturing growth. It must prioritise reform