Qatar played all sides, peacemaker to Islamist safe haven. Now there’s no place to hide