After Bihar, the vote share vs seat share debate is back again. Here’s why this matters