Pakistan helped Afghans defeat superpowers — only to lose them to their nationalism