India’s courts have a distance problem. Justice shouldn’t depend on your postcode