Delhi Metro’s audio ad project is an assault on people’s ears. Why ban loud music then?