Man killed by train after falling on tracks in Tel Aviv, causing rush-hour chaos