Haredi minister dances to anti-Zionist song, drawing bipartisan calls for his firing