‘Many opinions, one heart’ rally seeks to chart different way to stand with the hostages