Speechwriter fired over white nationalist ties tapped for senior State Department post