German channel says Gazan producer killed in Israeli airstrike was a Hamas operative