Animated film short offers glimpse of stateless Bedouin teen’s life