Gazan medical worker detainees ‘subjected to torture, beatings, medical neglect’