French court postpones decision on freeing Lebanese terrorist who killed diplomats