Ben Gvir aide, prisons chief grilled in probe of alleged police corruption