Penn slams Trump administration demand for list of Jewish staff in antisemitism probe