Former Miss California ousted from White House commission following antisemitism row